{"id":728,"date":"2025-05-07T17:51:15","date_gmt":"2025-05-07T15:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/interiorposter.com\/?page_id=728"},"modified":"2025-08-11T02:25:14","modified_gmt":"2025-08-11T00:25:14","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 0.8em;\">Deutsche \u00dcbersetzung. Originaldokument: <a href=\"https:\/\/interiorposter.com\/pl\/polityka-prywatnosci\">https:\/\/interiorposter.com\/pl\/polityka-prywatnosci<\/a>.<\/p>\n<h2>1. Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n<p>1.1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie personenbezogene Daten von Nutzern erhoben, verarbeitet und gespeichert werden, die f\u00fcr die Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen \u00fcber den Online-Shop <a href=\"https:\/\/interiorposter.com\">https:\/\/interiorposter.com<\/a> (nachfolgend: der Shop) erforderlich sind.<\/p>\n<p>1.2. Der Shop erhebt ausschlie\u00dflich personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Bereitstellung und Weiterentwicklung der angebotenen Dienstleistungen notwendig sind.<\/p>\n<p>1.3. Die \u00fcber den Shop erhobenen personenbezogenen Daten werden gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung \u2013 DSGVO) sowie gem\u00e4\u00df dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet.<\/p>\n<p>1.4. Der Verantwortliche (Datenverwalter) bem\u00fcht sich nach besten Kr\u00e4ften, die personenbezogenen Daten der Nutzer rechtskonform, transparent, fair und sicher zu verarbeiten.<\/p>\n<h2>2. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n<p>2.1. Verantwortlich f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber den Shop ist: Baltic Computers Sp. z o.o., mit Sitz in der Chmielna 2, B\u00fcro 31, 00-020 Warschau, Polen, USt-IdNr. PL5252883622, eingetragen im Unternehmerregister beim Amtsgericht Warschau, 12. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0000930956.<\/p>\n<p>2.2. Kontakt (email): contact@interiorposter.com.<\/p>\n<h2>3. Zweck und Dauer der Datenerhebung<\/h2>\n<p class=\"mb10\">3.1. Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n<ul>\n<li>Verwaltung des Benutzerkontos im Online-Shop und Bereitstellung sonstiger Dienstleistungen gem\u00e4\u00df den AGB \u2013 bis zur L\u00f6schung des Kontos;<\/li>\n<li>Abwicklung und Abrechnung von Bestellungen \u2013 f\u00fcr 5 Jahre nach Ablauf des Jahres, in dem die Bestellung get\u00e4tigt wurde, sofern keine l\u00e4ngeren gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen;<\/li>\n<li>Gew\u00e4hrleistung der Cybersicherheit \u2013 Daten aus Server-Logs, die nicht mit personenbezogenen Daten verkn\u00fcpft werden, k\u00f6nnen unbegrenzt gespeichert werden;<\/li>\n<li>Versand des Newsletters (nach Einwilligung des Nutzers) \u2013 bis zum Widerruf der Einwilligung;<\/li>\n<li>Marketing, Remarketing, Affiliate \u2013 bis zum Widerruf der Einwilligung (wenn auf Einwilligung gest\u00fctzt), oder f\u00fcr die Dauer des berechtigten Interesses (wenn darauf gest\u00fctzt), vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen;<\/li>\n<li>Personalisierung des Shops \u2013 bis zur L\u00f6schung des Benutzerkontos oder bis zum Widerruf der Einwilligung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3.2. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch f\u00fcr den Vertragsabschluss oder die Nutzung bestimmter Funktionen des Shops erforderlich.<\/p>\n<p>3.3. Der Verantwortliche kann folgende Daten verarbeiten: Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Steueridentifikationsnummer (USt-IdNr.\/NIP) \u2013 soweit gesetzlich (z.\u202fB. buchhalterisch oder verbraucherschutzrechtlich) vorgeschrieben.<\/p>\n<p>3.4. Der Shop nutzt externe Analysetools (z.\u202fB. Google Analytics, Microsoft Clarity oder eigene Systeme), die anonymisierte Daten erheben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>3.5. Der Shop verwendet externe Tracking-Systeme wie den Meta Pixel (Facebook) oder vergleichbare Systeme von Google oder anderen Werbeanbietern. Diese Systeme k\u00f6nnen anonymisierte Daten erfassen, es sei denn, der Nutzer ist dort eingeloggt.<\/p>\n<h2>4. Kategorien der verarbeiteten Daten<\/h2>\n<p class=\"mb10\">4.1. Je nach Nutzung des Shops k\u00f6nnen folgende Daten verarbeitet werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Vor- und Nachname;<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse;<\/li>\n<li>Telefonnummer;<\/li>\n<li>Liefer- und Rechnungsanschrift;<\/li>\n<li>Rechnungsdaten (Firma, USt-IdNr.);<\/li>\n<li>Bestellhistorie;<\/li>\n<li>Zahlungsinformationen (\u00fcber Zahlungsdienstleister);<\/li>\n<li>IP-Adresse, Browser- und Ger\u00e4tedaten, Aktivit\u00e4tsdaten (Cookies, Logs);<\/li>\n<li>Kaufpr\u00e4ferenzen (mit Einwilligung, zu Marketingzwecken);<\/li>\n<li>Anonymisierte Statistiken und Nutzungsverhalten im Shop.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2>\n<p>5.1. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:<\/p>\n<p>5.1.1. Erf\u00fcllung von Vertr\u00e4gen (Bestellung, Zahlung, Lieferung): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n<p>5.1.2. Ausstellung von Rechnungen: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.<\/p>\n<p>5.1.3. Bearbeitung von Anfragen, Formularen, R\u00fcckgaben und Beschwerden: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.<\/p>\n<p>5.1.4. Marketing (Newsletter, Werbung): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n<p>5.1.5. Statistische Auswertungen, Analysen, Optimierung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<p>5.1.6. Sicherheit des Shops, Schutz personenbezogener Daten, Server-Logs, Spam-Schutz: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<h2>6. Empf\u00e4nger der Daten<\/h2>\n<p class=\"mb10\">6.1. Daten k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich im notwendigen Umfang an folgende Dritte weitergegeben werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Anbieter von IT-Dienstleistungen und -Infrastruktur;<\/li>\n<li>Zahlungsanbieter;<\/li>\n<li>Versanddienstleister;<\/li>\n<li>Marketingplattformen (mit Einwilligung des Nutzers \u2013 Google, Meta, Microsoft usw.);<\/li>\n<li>Produktionsst\u00e4tten (f\u00fcr Bilder und andere im Shop verf\u00fcgbare Produkte);<\/li>\n<li>Buchhaltungs- und Rechtsdienstleister.<\/li>\n<\/ul>\n<p>6.2. Alle Datenempf\u00e4nger verarbeiten die Daten gem\u00e4\u00df DSGVO und basierend auf Auftragsverarbeitungsvertr\u00e4gen.<\/p>\n<h2>7. Daten\u00fcbermittlung au\u00dferhalb des EWR<\/h2>\n<p>7.1. Daten k\u00f6nnen in Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbermittelt werden, z.\u202fB. in die USA bei Nutzung von Google, Meta, Stripe, Microsoft.<\/p>\n<h2>8. Freiwilligkeit der Datenbereitstellung<\/h2>\n<p>8.1. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, aber erforderlich f\u00fcr den Vertragsabschluss, Kauf oder Erhalt von Newslettern.<\/p>\n<h2>9. Rechte der Nutzer<\/h2>\n<p>9.1. Der Nutzer hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (ohne Auswirkungen auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung).<\/p>\n<p>9.2. Anfragen zu den oben genannten Rechten sind zu richten an: contact@interiorposter.com.<\/p>\n<p>9.3. Der Verantwortliche erf\u00fcllt oder verweigert die Anfrage unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats.<\/p>\n<p>9.4. Der Nutzer hat das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, wenn er der Meinung ist, dass seine Rechte verletzt wurden.<\/p>\n<h2>10. Automatisierte Entscheidungen und Profiling<\/h2>\n<p>10.1. Nutzer werden nicht Gegenstand automatisierter Entscheidungen, die sie rechtlich oder \u00e4hnlich erheblich betreffen.<\/p>\n<p>10.2. Bei Einwilligung (z.\u202fB. in Marketing-Cookies) k\u00f6nnen personenbezogene Daten f\u00fcr personalisierte Inhalte und Werbung verwendet werden.<\/p>\n<h2>11. Schlussbestimmungen<\/h2>\n<p>11.1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde in polnischer Sprache verfasst und in andere Sprachen \u00fcbersetzt. Im Falle von Unterschieden gilt die polnische Fassung als verbindlich.<\/p>\n<p>11.2. Betreiber des Shops ist ein Unternehmen mit Sitz in Polen; es gilt polnisches Recht f\u00fcr alle Angelegenheiten rund um den Shop.<\/p>\n<p>11.3. Verbraucher genie\u00dfen den Schutz ihres jeweiligen nationalen Verbraucherrechts. Wenn dieses einen h\u00f6heren Schutz bietet, bleibt dieser unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>11.4. Link zur polnischen Version: <a href=\"https:\/\/interiorposter.com\/pl\/polityka-prywatnosci\">https:\/\/interiorposter.com\/pl\/polityka-prywatnosci<\/a>.<\/p>\n<p>11.5. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist Bestandteil der AGB des Shops: <a href=\"https:\/\/interiorposter.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\">https:\/\/interiorposter.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen<\/a>.<\/p>\n<p>11.6. Ein weiterer Bestandteil ist die Cookie-Richtlinie: <a href=\"https:\/\/interiorposter.com\/de\/cookie-richtlinie\">https:\/\/interiorposter.com\/de\/cookie-richtlinie<\/a>.<\/p>\n<p>11.7. Sollte eine Bestimmung dieser Erkl\u00e4rung unwirksam sein, bleibt die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>11.8. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer \u00c4nderungen aktualisiert werden. Registrierte Nutzer werden per E-Mail informiert.<\/p>\n<p>11.9. Datum der letzten Aktualisierung: 2025-05-17.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung. Originaldokument: https:\/\/interiorposter.com\/pl\/polityka-prywatnosci. 1. Allgemeine Bestimmungen 1.1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie personenbezogene Daten von Nutzern erhoben, verarbeitet und gespeichert werden, die f\u00fcr die Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen \u00fcber den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-728","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interiorposter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}